由郑小瑛歌剧艺术中心制作的中文版歌剧《费加罗的婚姻》，15日晚在福建大剧院上演。中央音乐学院1983届歌剧系毕业大戏《费加罗的婚姻》的原班人马，时隔41年从世界各地汇聚榕城，重新演绎这部莫扎特的经典歌剧。

媒体见面会上，《费加罗的婚姻》主创人员表演歌剧片断。

13日，在演出前媒体见面会上，记者采访了79岁的指挥家吴灵芬和歌剧的复排导演兼费加罗饰演者刘克清等人。

据了解，1983届歌剧系是中央音乐学院第一届也是最后一届歌剧系。当时系主任蒋英教授（钱学森夫人）挑选《费加罗的婚姻》为学生的毕业大戏，吴灵芬在中文版首演时担任指挥。

作为歌剧艺术的不朽名作，《费加罗的婚姻》讲述的是伯爵官邸男仆费加罗与女仆苏珊娜相爱，伯爵阿尔玛维瓦企图占有苏珊娜，费加罗和苏珊娜巧妙布置圈套捉弄了伯爵，从而实现了自己美满的婚姻。

今晚在福州上演的中文版歌剧《费加罗的婚姻》，由95岁的著名指挥家郑小瑛担任艺术总监，厦门歌剧爱乐合唱团和福州海峡交响乐团参与演出。据导演刘克清介绍，当年他们平均年龄26岁，是当时世界上最年轻的《费加罗的婚姻》剧组，如今他们是世界上最高龄的剧组。为了此次相隔41年的团聚，大家从世界各地聚集到福州。剧中扮演费加罗、伯爵、伯爵夫人、法官、书童、女管家、医生、花匠等角色的都是昔日同学，唯一的年轻演员是苏珊娜的扮演者周艺婷。

刘克清说：“表演者虽然多数年近七旬，浓妆难以修饰面部沧桑，服装不一定能掩饰变样的身材，但大家依然嗓音嘹亮，表演过程都没有使用麦克风，而是美声唱法的原音再现。”